1·During construction, intense deformation and serious failure happened.
隧道建设过程中，产生强烈变形和严重破坏。
2·The Bare Metal Disaster recovery Option automates system recovery after a serious failure.
在裸机灾难恢复选件严重失败后，自动系统恢复。
3·Depending on your configuration, failure to copy those files could result in minor issues (such as being inappropriately prompted for a password or to import a certificate) or serious failures.
根据您的具体配置，如果不能够复制这些文件，那么会导致出现一些小问题(比如错误地要求您输入密码或导入一个证书)或严重的故障。
4·It is feared that a failure to address early-year challenges, such as poor handwriting, leads to much more serious problems down the line with these pupils facing reduced career prospects.
人们担心，如果不解决小时候面临的挑战，如书写糟糕，将会导致更严重的问题，这些学生面临的就业前景会更严峻。
5·However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.
然而，对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示，我方想提出一些投诉。
6·Heterogeneity in societies will be the rule in the 21st century, and failure to recognize and plan for such diversity can lead to serious crime problems.
社会的多样性将成为21世纪的规则，如果未能认识到这种多样性并为之做准备，可能会造成严重的犯罪问题。
7·Serious consequences could result by failure to secure your computer systems.
严重的后果可能是对计算机系统中的数据保护失败。
8·A patient living with a damaged pancreas has an increased risk for premature development of serious complications, such as kidney failure, blindness, heart attacks, osteoporosis, and cancer.
一个胰腺受损的病人更易过早患严重的并发症，如肾功能衰竭、失明、心脏病发作、骨质疏松症和癌症。
9·Any major IT failure can lead to serious financial and operational consequences for the corporation.
任何大型的IT故障都可能给公司带来严重的财务和操作后果。
10·This is why the general's failure to rid himself of a troublesome judge is so serious.
因此，对将军而言，如果不能清除这个不听话的法官，将会产生严重的后果。